Англо-русский Русско-английский экономический словарь - hard commodities

1) эк. твердое сырье* (используемые в промышленности металлы, как драгоценные (золото, серебро, платина), так и недрагоценные (железо, медь, свинец, цинк, никель, алюминий и др.)) 2) эк. продукция добывающей и сельскохозяйственной отраслей* (сырьевые товары: золото, серебро, нефть, зерно, каучук, мясо, молоко и др.) See: soft goods